Spanisch-Englisch Übersetzung für reclutamiento

conscriptionConscription should not be used as an instrument to conduct politics. El reclutamiento no debe ser utilizado como instrumento para ejecutar políticas. We are also following closely complaints from the opposition over 'forcible conscription' to the army. También seguimos de cerca las denuncias de la oposición sobre el "reclutamiento obligatorio" en el ejército. In Eritrea there has been little response to the démarche so far: forced military conscription, arbitrary detention, harassment of refugees and the use of torture continue. En Eritrea, hasta ahora se ha respondido muy tímidamente a los acontecimientos: reclutamientos forzosos, detenciones arbitrarias, acoso a los refugiados y continuo recurso a la tortura.
draftto drink at a draft She took a deep draft from the bottle of water.I have to revise the first draft of my term paper.

liability to military service
military service
recruitmentTraffickers are also using Internet recruitment. Los traficantes también están haciendo uso del reclutamiento por Internet. This also condemns the recruitment of child soldiers. Éste también condena el reclutamiento de niños soldados. Recruitment for these missions is currently under way. Actualmente se está llevando a cabo el reclutamiento para estas misiones.

Wörterbuch